مطالب نگارش، استخراج و ترجمه مقالات

نوشتن مقالات علمی یک مهارت ضروری برای محققان و دانشگاهیان در رشته های مختلف است. اولین گام در نوشتن مقاله علمی، تعریف واضح سوال یا فرضیه تحقیق است که هدف مطالعه به آن وابسته است. این عنصر به عنوان اصل و اساس کل مقاله عمل می کند و مراحل بعدی را در فرآیند نوشتن سازماندهی می کند. سوال تحقیقی که به خوبی فرمول بندی شده باشد باید خاص، قابل اندازه گیری و مرتبط با رشته تحصیلی باشد. همچنین باید بدیع باشد و به شکافی در ادبیات موجود بپردازد یا دیدگاه جدیدی را در مورد موضوعی که قبلا بررسی شده ارائه دهد. برای ایجاد یک سوال تحقیقاتی قوی، نویسندگان باید بررسی کامل ادبیات را برای شناسایی شکاف‌های دانش فعلی و نکاتی که در آن تحقیقات بیشتر مورد نیاز است، انجام دهند. این فرآیند نه تنها به اصلاح سؤال تحقیق کمک می کند، بلکه زمینه را برای مطالعه فراهم می کند و اهمیت آن را در چشم انداز علمی گسترده تر نشان می دهد.

ادامه مطلب

امتیاز کاربران

ستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعال

چکیده مقاله عصاره چند خطی از کل شروع تا پایان یک مقاله با زبانی گویا و شفاف و دقیق و شیواست. 

نوشتن چکیده مناسب برای مقاله از اهمیت بالایی برخوردار است. در صورت مناسب بودن چکیده مقاله، احتمال گرفتن پذیرش و هم‌چنین احتمال جذب مخاطبان برای مقاله بیشتر است. در این مطلب به بررسی انواع چکیده و نحوه نگارش آن خواهیم پرداخت.

ادامه مطلب

امتیاز کاربران

ستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعال

برخی از تفاوت‌های بین نوشتن آکادمیک و شخصی که به عنوان نوشتن رسمی یا غیررسمی نیز شناخته می‌شود، شامل قوانین متفاوت در مورد استفاده از قواعد نگارشی است.

نوشتار آکادمیک از جملات پیچیده استفاده می کند، در حالی که نوشتار شخصی این کار را نمی کند
در نوشتار دانشگاهی بیشتر بر انتخاب کلمه تمرکز دارد.

نوشتار آکادمیک شامل عبارات عامیانه یا عبارات محاوره ای نیست،
اما نوشتار شخصی میتواند عامیانه هم باشد.

در نگارش آکادمیک استفاده از انقباضات ممنوع است. با این حال، در نوشتن شخصی، انقباضات قابل قبول است و اغلب استفاده می شود.
یافتن جملات کوتاه و مستقیم هنگام خواندن نوشته های شخصی غیر معمول نیست.
در نوشته های آکادمیک استفاده از جملات کوتاه به حداقل می رسد و استفاده از جملات پیچیده معمولا مرسوم و متعارف است.

زبان عامیانه یا محاوره‌ای هرگز در نوشتار آکادمیک استفاده نمی‌شود، در حالی که دیدن آن در نوشتار شخصی بسیار رایج است.

نگارش رسمی شامل اسنادی مانند مقالات، پایان‌نامه ها و رساله ها و مکاتبات تجاری است. نوشتن رسمی در روزنامه‌ها، مجلات و مجلات چاپ شده استفاده می‌شود. هر کتابخانه حاوی نوشته‌های آکادمیک یا رسمی است.

نوشتن آکادمیک اغلب برای مقاصد حرفه‌ای استفاده می‌شود و قوانین نگارشی باید به دقت رعایت شوند.
نوشتن شخصی یا غیر رسمی شامل ایمیل‌های شخصی، پیام‌های متنی و مجلات شخصی است.
نوشتن غیررسمی همچنین ممکن است شامل یک وبلاگ شخصی یا گفتگوی چت در رسانه‌های اجتماعی بین دوستان باشد.
رسانه‌های اجتماعی و پیام‌های متنی به محبوبیت فزاینده سبک‌های نوشتاری غیررسمی می‌افزایند.
در برخی موارد، قوانین بسیار کمی در ارتباط با نوشتن شخصی وجود دارد.

معرفی 5 نمونه از جایگزین‌های Grammarly
داشتن گرامر و املای بی‌عیب و نقص در مقالات و متون بسیار مهم است. به همین دلیل است که بسیاری از نویسندگان به Grammarly مراجعه می‌کنند، یک دستیار نوشتن آنلاین که نوشته‌های شمارا ازنظر خطا بررسی می‌کند و پیشنهاداتی برای بهبود ارائه می‌دهد. بااین‌حال، اگر به دنبال جایگزین Grammarly هستید، در ادامه چند گزینه وجود دارد که ممکن است بخواهید در نظر بگیرید:

ادامه مطلب

ویرایش مقاله نیتیو (Native Edit) به چه معنا است؟

ویرایش مقاله توسط فرد بومی و انگلیسی‌زبان را نیتیو می‌گویند. منظور از بومی بودن یعنی ویراستار زاده کشور انگلیس و زبان مادری او انگلیسی باشد. البته بومی بودن تنها به زبان انگلیسی خلاصه نمی‌شود و متون عربی، فرانسوی و ... نیز توسط ویراستار نیتیو این زبان‌ها انجام می‌شود؛ اما نکته مهم اینجاست که چون انگلیسی‌ زبان بین المللی معیار و غالب است، اغلب این زبان را به‌عنوان زبان نیتیو درنظر می‌گیرند. ویراستار نیتیو علاوه بر داشتنزبان مادری انگلیسی، باید به نگارش دانشگاهی و نثر مقالات مسلط باشد تا بتواند انواع متون را ویراستاری کند.

ادامه مطلب