Slider

شاید یکی از دشوارترین و زمانبرترین فرآیندها برای دانشجویان مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری، نگارش مقاله، ویرایش آن، انتخاب ژورنال هدف، سابمیت پژوهش و در نهایت کسب پذیرش یا اکسپت برای چاپ آن باشد. در این سرفصل سعی میکنیم شما را با اصطلاحات رایج در مورد نگارش، سابمیت و مراحل داوری، چاپ و پذیرش در ژورنال ها بیشتر آشنا کنیم، اما پیش از آن توضیحاتی را در مورد نحوه نگارش و چگونگی سابمیت مقاله برای بالا بردن شانس پذیرش به شما عزیزان ارائه خواهیم کرد. 


  • مطالعه ژورنال هدف

یکی از اولین کارهایی که در زمان نگارش و پیش از آن می بایست انجام دهید تا شانس خودتان را برای پذیرش و چاپ مقاله بالا ببرید، مراجعه به ژورنال هدف و بررسی مقالات آن است. اگر به عنوان یک پژوهشگر قصد دارید شانس اکسپ مقاله تان بالا برود، بهتر است پیش از نگارش هرگونه پژوهشی اقدام به بررسی ژورنال هدفتان کرده و حداقل مقالات اخیر چاپ شده مرتبط با رشته تحصیلی یا حوزه مورد علاقه تان را بررسی کنید. این کار به شما این امکان را می دهد تا با ساختار، دستورالعمل، محتوا و نحوه نگارش مقالات در ژورنال آشنا شده و از ابتدا با فرمت استاندارد و مورد نظر مجله علمی پیش بروید. سعی کنید چندین مقاله به روز از این ژورنال را دانلود کرده و نوآوری (Novelty) موجود در آن را بررسی کنید. یکی از ویژگی هایی که می تواند نظر سردبیر و داوران ژورنال را جلب نماید و شما را نسبت به سایر نویسندگان متمایز کند موضوع نوآوری در تحقیق است. ژورنال های معتبر و بین المللی پیش از آنکه به دنبال چاپ مقاله در یک رشته یا در یک حوزه خاص باشند، به دنبال این هستند که ببیند مقاله شما تا چه اندازه قابلیت پیاده سازی داشته و در آن خلاقیت بکار رفته است. برای بدست آوردن ایده های خلاقانه در نگارش مقاله تان میتوانید از بخش Current Issues یا Highlights اقدام به انتخاب جدیدترین مقالات کرده و در آنها به دنبال ایده بگردید. بخش Current Issues به شما به عنوان یک پژوهشگر نشان می دهد که موضوعات مورد نظر و جذاب برای ژورنال چه عناوینی هستند و شما چطور می توانید با کمی خلاقیت و نوآوری در آنها نظر سردبیر و داوران را برای چاپ جلب کنید.


 

  • از حوزه علمی تحقیق خارج نشوید

در بسیاری از ژورنال های معتبر، یکی از عواملی که موجب ریجکت مقالات می شود، پراکندگی در ارائه مطلب و نپرداختن به اهداف و عنوان اصلی پژوهش است. همواره به پژوهشگران توصیه می شود که برای بالا بردن شانس پذیرش و چاپ مقاله تان، یک انسجام محتوایی حول محور اهداف و عنوان تحقیق ایجاد کرده و به مسائل حاشیه ای نپردازید. بطور کلی از نظر سردبیران و داوران ژورنال های معتبر و بین المللی، یک مقاله بسیار قوی و با کیفیت دو ویژگی اساسی دارد: اولین ویژگی وجود یک هماهنگی و انسجام محتوایی حول محور موضوع تحقیق است و دومین ویژگی وجود رفرنس های قابل استناد برای محتوای ارائه شده است. ویژگی اول یعنی انسجام محتوایی برای این اهمیت دارد که مخاطب در زمان مطالعه مقاله دچار سردرگمی نشود و به سمت و سوی کاملا مشخصی هدایت شود. اما رفرنس های قابل استناد برای این منظور است که نشان دهد مطالب ارائه شده در مقاله از اعتبار بالایی برخوردار بوده و نتایج بدست آمده کاربردی و قابل پیاده سازی هستند. 


  • از تشریح و بازکردن موضوعات هراسی نداشته باشید

یکی دیگر از عواملی که موجب ریجکت مقاله شما می شود وجود ابهام در سرفصلها، عبارات، واژگان تخصصی و تعاریف است. شاید به عنوان یک مخاطب با پژوهش هایی مواجه شده باشید که واژگان تخصصی بسیار زیادی داشته و مکررا بدون هیچ توضیحی این واژگان را در پژوهش خودشان بکار برده اند. این گونه مقالات از نظر سردبیران و داوران ژورنال ها مبهم یا Ambiguous هستند. بدین معنا که یکسری ارتباطات علت و معلولی بین چندین فاکتور بی نام و نشان و نامشخص در تحقیق وجود دارد که درک آنها برای خواننده بسیار دشوار است. بنابراین داوران سعی می کنند در این موارد دو حالت را پیش پای نویسنده قرار دهند یا مقاله را به کلی Reject می کنند و یا Accept with Revise اعلام می کنند. در حالت اول که به آن رد شدن، ریجکت یا Reject میگویند، شخص پژوهشگر شانس پذیرش و چاپ بسیار کمی خواهد  داشت. اما در حالت دوم یعنی پذیرش به همراه اصلاحات (Accept with Revise)، نویسنده این شانس را دارد تا با ایجاد تغییرات و اصلاحات، نظر داوران را برای پذیرش و چاپ مقاله جلب کند. بنابراین در زمان نگارش تحقیقتان به هیچ وجه در مورد ارائه توضیحات در مورد واژگان و عبارات تخصصی شک نداشته باشید چرا که ممکن است در نهایت تاثیر بسیار زیادی در پذیرش و چاپ مقاله شما داشته باشد.


  • اصیل و منحصر به فرد باشید

یکی از مهمترین عواملی که نظر داوران را در همان ابتدای فرآیند ارزیابی مقاله به خودش جلب می کند وجود سرقت ادبی، کپی کاری و محتوای بی کیفیت است. همانطور که اطلاع دارید پس از اینکه مقاله تان را در یک ژورنال بین المللی سابمیت می کنید، اولین کاری که سردبیر یا داوران ژورنال انجام می دهند بررسی محتوای مقاله شما با نرم افزارهای سرقت ادبی است. برخی از این نرم افزارها مانند iThenticate کاربرد بسیار وسیعی داشته و به علت وجود پایگاه داده های گسترده در ژورنال های مختلف قابلیت تشخیص هرگونه سرقت ادبی (Plagiarism) در هر سطحی را دارند. پس داور یا سردبیر وظیفه دارد که مشخص کند کار پژوهشی شما تا چه اندازه اصالت داشته و منحصر به فرد است. معمولا میزان سرقت ادبی در مقالات بسته به ژورنال های مختلف بین 10-15% قابل قبول است اما اگر این مقدار بیشتر شود به احتمال قریب به یقین مقاله شما ریجکت خواهد شد. توصیه می شود برای افزایش شانس پذیرش و چاپ مقاله تان حتما پیش از سابمیت یکبار متن کامل تحقیق را با نرم افزارهای تشخیص سرقت ادبی اسکن کرده و موارد مشکلساز را برطرف نمایید. 


  • اصطلاح شناسی مقالات

حال که با فرآیند نگارش یک مقاله با هدف افزایش شانس پذیرش و چاپ آشنا شدید، نوبت آن رسیده است که شما را با اصطلاحات و واژگان رایج در ژورنال ها و سابمیت مقاله آشنا کنیم. در بسیاری از موارد زمانی که مقاله را پس از بررسی نهایی در یک ژورنال بین المللی سابمیت می کنید، ممکن است با اصطلاحات و واژه های مختلفی مواجه شوید از اصطلاح submit که شروع کار است تا واژه های Revise, Accept and Publish که انتهای کار هستند. در همین راستا ممکن است ژورنال از شما درخواست کند که یک Cover Letter در زمان سابمیت آماده کنید. آیا می دانید اصطلاح Cover Letter چیست؟ در چه مواردی کاربرد دارد؟ چه اطلاعاتی را باید در آن بگنجانید؟. یا ممکن است ژورنال در زمان چاپ از شما درخواست کند اطلاعات دقیق Affiliation را ارائه کرده و راه ارتباطی با Corresponding Author را ذکر کنید. آیا می دانید منظور از Affiliation چیست؟ و Corresponding Author چه کسی است؟. بسیاری از پژوهشگرانی که اقدام به سابمیت مقاله در یک ژورنال مشخص می کنند ممکن است با اصطلاحات Peer Review and Blind Review نیز روبرو شوند. این اصطلاحات چه معنایی دارند و فرآیند داوری در این ژورنال ها چگونه است؟. آیا می دانید Single-Blind Review با Double-Blind Review چه تفاوتی هایی دارد؟.

تمامی این موارد اصطلاحاتی هستند که در زمان انتخاب ژورنال، سابمیت، پذیرش و چاپ مقاله بسیار ضروری و مهم اند. در این بخش سعی کرده ایم تا یک لیست جامع و کامل از تمامی اصطلاحاتی که ممکن است در زمان نگارش، انتخاب ژورنال، سابمیت، پذیرش و چاپ مقاله با آنها مواجه شوید را ارائه کنیم تا راهگشای شما در این مسیر دشوار باشد. 

 

اصطلاح شرح
Journal ژورنال/ مجله
Submit ارسال نمودن مقاله به یک ژورنال
Submitted به مقاله ی ارسال شده برای یک ژورنال گفته می شود.
Tittle عنوان مقاله/ عنوان مقاله نخستین چیزی است که نظر دیگران را به خواندن مقاله شما جلب می‌کند.
Abstract چکیده مقاله/ در این بخش چکیده فعالیت پژوهشی ضمن بیان اهمیت موضوع و نتایج به دست آمده، به طور شفاف و دقیق توضیح داده می شود.
Keywords کلمات کلیدی مقاله/ کلمات کلیدی بیان کننده موضوع مقاله هستند.
Introduction مقدمه مقاله/ دراین قسمت باید تاریخچه و اهمیت موضوع، مشکلات و نقاط ضعف روش‌های پیشین و رویکرد شما برای حل این مشکلات نوشته شود.
Materials And Methods مواد و روش‌های مورد استفاده در مقاله/ در این بخش کلیه مواد و دستگاه‌های استفاده شده، پروتکل انجام آزمایش (در مقالات تجربی) و روابط ریاضی، فرضیه‌ها، اثبات قضیه‌های ذکر شده، نرم افزارهای استفاده شده و مقادیر عددی پارامترها (در مقالات تئوری) به طور کامل نوشته می شوند.
Conclusion جمع بندی/ در این قسمت به مرور بسیار مختصری از کل مقاله پرداخته می شود.
Discussion بحث/ این قسمت از مقاله به تفسیر و تعبیر نتایج و دستاوردهای پژوهش اختصاص دارد.
Acknowledgment تقدیر و تشکر/ در این قسمت از موسسات یا ارگان ها و افرادی که به نحوی در انجام پژوهش به نویسندگان کمک نموده اند، تشکر و قدردانی می‌شود.
Appendix ضمیمه یا پیوست/ در این بخش مطالبی که با متن مقاله مرتبط می باشد اما ذکر آن ها در متن اصلی در اولویت دوم قرار دارد، درج می‌گردد.
References مراجع/ این بخش مربوط به مشخصات تمامی منابع و مقالاتی است که در متن مقاله به آن‌ها ارجاع شده، که باید به طور دقیق و کامل نوشته شوند.
Template الگوی نگارش یک مقاله علمی
Results نتایج/ به نتایج عملی به دست آمده در یک مقاله گفته می شوند.
Manuscript دست نویس/ در واقع همان مقاله شما است که هنوز در جایی مورد چاپ قرار نگرفته است.
Manuscript ID شماره دست نویس ارسالی/ کدی که وقتی مقاله خود را به ژورنالی ارسال می کنید به مقاله تان اختصاص می یابد.
Article به هر مقاله‌ای، حتی مقالات چاپ شده در مجلات غیرعلمی گفته می شود.
Paper مقالهای که در ژورنال های علمی پذیرفته شده باشد/ زمانی که دست نویس شما داوری شده و در ژورنالی چاپ شد.
Best Papers مقالات برتر کنفرانس ها که معمولا نسخه تکمیل شده آن ها در مجلات چاپ می‌شوند.
Editor شخصی است که مدیریت ژورنال خاصی را بر عهده دارد و مقاله شما را جهت بررسی به داوران ارسال و از آن ها نظرشان را می خواهد.
With Editor بدین معنی که مقاله شما به دست ادیتور رسیده و او به دنبال کسانی جهت داوری مقاله شما می گردد.
Under Review یعنی مقاله شما زیر دست داوران و در حال بررسی است.
Refereeing داوری کردن
Review بررسی کردن
Blind Review نوعی فرایند داوری در مجلات علمی می باشد که مقالات بدون نام برای داورها ارسال می شود تا داورها بتوانند داوری بی طرفانه و مطمئنی انجام دهند.
Peer Review ژورنال هایی که مقالات ارسالی را جهت بررسی و اظهار نظر به دو یا سه داور که در آن زمینه دارای تخصص می باشند می سپارند تا آن ها نظرشان را در ارتباط با چاپ، عدم چاپ و یا تغیرات لازم مربوط به آن مقاله اعلام نمایند این ژورنال ها از اعتبار بالایی برخوردارند.
Reviewers داورانی که مقالات ارسال شده به یک ژورنال را مورد ارزیابی قرار می دهند و نظر خود را در رابطه با چاپ، عدم چاپ و یا تغییرات و اصلاحات مورد نیاز آن مقاله، به ژورنال اعلام می نمایند.
Suggest Reviewers هنگام ارسال یک مقاله به بعضی ژورنال ها، می توانید اسامی داورانی را به ژورنال پیشنهاد دهید تا مقاله شما را داوری کنند. ارسال یا عدم ارسال مقاله شما برای داورهای پیشنهادی از سوی شما طبق نظر ژورنال صورت خواهد پذیرفت.
Oppose Reviewers بالعکس حالت بالا، در زمان ارسال مقاله به برخی ژورنال ها می توانید اسامی اشخاصی را که به دلایلی مایل نیستید داور مقاله ارسالی شما باشند، به آن ژورنال اعلام نمایید.
Referee داور/ کسی که مقاله شما را ارزیابی و بررسی می کند.
Revise تجدید نظر کردن یا بازبینی
Minor Revise در بررسی مقاله شما توسط داوران، مقاله شما دارای ایراداتی جزئی از قبیل ایرادهای نگارشی، املایی و یا جملاتی برای فهم و خوانایی بهتر بوده است.
Major Revise در بررسی مقاله شما توسط داوران، مقاله شما دارای ایرادات زیادی از جنس ایرادهای محتوایی و مفهومی بوده است.
Resubmit خیلی زیاد ایراد گرفتن/ همان ریوایز می باشد با این تفاوت که در ریوایز چه مینور چه ماژور مقاله شما بعد از انجام اصلاحات دیگر نیازی به داوری مجدد ندارد اما در ریسابمیت بعد از اصلاحات مقاله را باید مجدد جهت داوری ارسال کنید.
Accept مقاله شما در یک ژورنال جهت چاپ پذیرفته شده است.
Proceeding به مقالات پذیرفته یا ارائه شده در یک کنفرانس در مجموعه مقالات کنفرانسی گفته می شود.
Comment به نظر داوران یک ژورنال در ارتباط با پیش نویس مقاله ارسال شده به آن ژورنال گفته می شود.
Proof بعد از قالب بندی و قبل از چاپ، مقاله ی پذیرش شده به شما مجددا توسط ژورنال جهت تایید نهایی مشخصات ارسال می گردد.
Reject عدم پذیرش مقاله شما در یک ژورنال جهت چاپ آن
Reject And Resubmit به گونه ای از رد شدن یک مقاله در یک ژورنال اطلاق می گردد که به دلیل ضعیف بودن مقاله ارسال شده می باشد و اگر نویسندگان، به دقت به پرسش‌های داوران پاسخ دهند و مقاله را اصلاح نمایند، امکان بازنگری و داوری مجدد وجود خواهد داشت و می توانند آن را مجدداً به ژورنال ارسال نمایند.
Revised Manuscript نسخه اصلاح شده یک مقاله توسط نگارندگان آن
Complete Reject زمانی که یک مقاله پس از ارسال به یک ژورنال به دلایل مختلف به طور کامل رد شده باشد.
Scope حیطه کاری ژورنال منتخب شما
Affiliation نام نویسندگان به همراه وابستگی آن ها به مراکز تحقیقاتی یا دانشگاهی
Corresponding Author نویسنده مسئول مکاتبات و ارائه آدرس پستی، ایمیل، شماره تلفن و شماره فکس
Registration Fee هزینه ثبت نام جهت شرکت در یک کنفرانس یا چاپ مقاله ای در یک ژورنال
Early Registration هزینه ثبت نام سریع و فوری (مبلغ آن معمولاً کمتراز هزینه ثبت نام عادی می باشد)
اصطلاح شرح
TPC= Technical Program Committee کمیته برنامه‌ریزی علمی کنفرانس
Extra Page Charge هزینه ایی مازاد که به ازی هر صفحه اضافی باید به ژورنال پرداخت شود.
Regular Issue شماره های معمولی مجلات که به صورت مشخص در فواصل زمانی معین (مثلا هر ماه) به چاپ می رسند.
Special Issue شماره ویژه مجلات که علاوه بر Regular issue به چاپ می رسند.
Review Paper مقالات مروری، نگارش مقالاتی است بدین شکل که: افراد صاحب نظر و با تجربه به صورت گسترده و پیاپی، روی یک مقوله علمی به پژوهش پرداخته و با بررسی تعداد زیادی از مقالات مرتبط، به بیان تاریخچه و تشریح پژوهش‌هایی که در طی سال‌های گذشته بر روی آن موضوع انجام شده است، می پردازند.
Invited review مقالات مروری که معمولا به دعوت یک ژورنال علمی توسط پژوهشگران برجسته در یک موضوع به روز پژوهشی، نگاشته می شود.
Hot Papers مقالاتی که پس از چاپ در یک ژورنال علمی، به سرعت مورد استقبال جامعه علمی قرار می گیرند. این مقالاتدر فواصل زمانی معین توسط سایت مجلات مشخص می‌شوند و از ارزش بالایی برخوردارند.
Letter paper مجلاتی که مقالات مورد پذیرش در آن ها، از نظر حداکثر تعداد کلمات به کار رفته در مقاله یا حداکثر تعداد صفحات، محدودیت دارند. ارزش علمی مقالاتی از نوع Letter از مقاله‌های اصیل کمتر بوده و امکان ارسال  Letter به همه مجلات وجود ندارد.
Final version نسخه نهایی یک مقاله پس از انجام اصلاحات آن توسط نویسندگانش
Short/ Rapid/ Brief Communication

این مقالات مربوط به تحقیقاتی هستند که به نتایج جدید اما محدودی دست یافته اند،که در قالب

short/ brief ارائه گشته و چاپ می‌شوند. سرعت داوری و چاپ در این دسته از مقالات بیش از بقیه بوده که این امر مزیت عمده آن ها به شمار می‌رود. در واقع در این مقالات، نتایج به صورت مختصر و مفید با تکیه بر نوآوری و اهمیت موضوع توضیح داده می‌شود.

Aims and Scopes حیطه کاری و اهداف یک مجله می باشند.
Open Access ژورنال هایی که مقالات آن ها به صورت رایگان در اختیار همه قرار می‌گیرد. در این ژورنال ها برای چاپ مقالات، هزینه چاپ مقاله را از نگارنده دریافت می کنند.
Publication Fee هزینه ای که در ژورنال های open access جهت چاپ مقاله از نویسنده یا نگارنده مقاله دریافت می کنند.
Editorial Board شورای سردبیری ژورنال
Editor-in-Chief سردبیر اصلی یک ژورنال که مسئولیت تعیین داورها و ویرایش نظر آن‌ها را بر عهده دارد.
Associate Editor زمانی که موضوع مقاله ارسال شده برای مجله از حیطه تخصصی سردبیر اصلی (Editor-in-Chief) مجله خارج باشد، سردبیر اصلی فردی را از شورای سردبیری با عنوان سردبیر مسئول (Associate Editor) انتخاب کرده و مسئولیت مقاله را به او واگذار می‌ نماید.
Conflict Of Interests در فرآیند ارسال مقاله برای یک ژورنال در این قسمت بیان می‌گردد که نویسندگان در انجام پژوهش از هیچ لحاظی مشکلی نداشته و از ترتیب اسامی نوشته شده در مقاله نیز راضی می باشند.
Research Highlights در فرآیند ارسال یک مقاله برای ژورنال، در این بخش نوآوری و نتایج ارزنده به دست آمده از انجام پژوهش در قالب جملات و عبارات تک خطی و با تعداد کلمات محدود نوشته می شوند.
Cover Letter نامه ای است کوتاه که همراه سایر عناصر یک مقاله خطاب به سردبیر مجله نوشته شده و به آن مجله ارسال می گردد. در نامه مختصراً به موضوع و اهمیت مقاله پرداخته تا سردبیر را ترغیب به بررسی سریع تر مقاله شما نماید.
Guide for Author بخشی در وب سایت ژورنال ها که تمام قوانین نگارشی و اطلاعات لازم برای نوشتن مقاله را در اختیار نویسندگان علاقه مند جهت چاپ مقاله در آن ژورنال قرار می دهد.
Supplementary materials/Data موارد تکمیلی/ در بعضی مقالات اطلاعات تکمیلی همچون عکس ، فیلم، جداول و ... در قالب  supplementary materials  در سایت مجله قرار داده می‌شوند به طوری که دیگران بتوانند آن ها را دانلود نمایند و با استفاده از آن ها درک بهتری از نتایج و چگونگی انجام پژوهش به دست آورند.
Immediacy Index شاخص آنی/ عبارت است از نسبت مقالات استناد شده در یک مجله طی یک سال معین به مقالات منتشر شده‌ی قابل استناد در همان سال
Citing Half Life نیم عمر ارجاعی/ شاخص نیم عمر، میزان ارجاعات به مقالات چاپ شده در مجله را نشان می‌دهد و برحسب سال بیان می‌شود. برای مثال اگر نیم عمر ارجاع شدهبه مجله در سال 2015 برابر 5 باشد، به این معنا است که اگر 5 سال به عقب بازگردیم (از سال 2011  تا سال 2015)، 50% تعداد کل استنادات به مجله در سال 2015 به دست می‌آید.
Book Chapter یک فصل از کتاب/ در واقع گردآوری و خلاصه مقالات تالیفی و پژوهش‌های انجام شده توسط نویسندگان در رابطه با یک موضوع علمی می‌باشد.
IF= Impact factor ضریب تاثیر یک مجله/ عبارت است از نسبت مقالات مورد استناد در یک مجله طی یک سال معین بر مقالات منتشر شده قابل استناد در دو سال پیش از آن
5 - Year IF میانگین IF در پنج سال گذشته
DOI=Digital Object Identifier شناسه الکترونیکی برای هر مقاله چاپ شده در یک ژورنال (یک عدد منحصر به فرد برای هر مقاله می باشد).
Plagiarism سرقت ادبی/ نوعی تقلب در نگارش مقاله می باشد که در آن اگر جمله‌ای بدون هیچ گونه تغییر و عیناً از مقاله دیگری کپی شود.  بیشتر ژورنال ها از این نظر مقالات را با استفاده از نرم افزارهای قدرتمند چک می کنند و در صورت کپی بودن جملات (حتی در صورتی که رفرنس آن ذکر شده باشد) مقاله را رد می نمایند.
Data Fabrication ساختن جعلی نتایج/ به نوعی تقلب در نگارش مقاله اطلاق می گردد که در این حالت نویسنده به صورت جعلی اطلاعات را ایجاد کرده و نتایج حاصل را در مقاله گزارش می‌کند.
Data Falsification دستکاری نتایج/ نوعی تقلب در نگارش مقاله است که در این حالت نویسنده نتایج به دست آمده را به گونه‌ای تغییر می دهد و عددسازی می‌کند که نتایج به وضعیت درست و مطلوب نزدیک باشند. در این حالت نتایج جدیدی جعل نشده است بلکه نویسندگان نتایج واقعی به دست آمده را طوری انحراف و تغییر داده‌اند که مشابه حالت مورد انتظار باشد.